:root{font-family:Inter,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Arial,sans-serif;color:#ecf2ff;background:#0e141f;font-synthesis:none;--bg:#0e141f;--panel:#161e2b;--panel2:#1c2635;--line:#303b4d;--muted:#97a8bd;--teal:#34b9ad;--blue:#7597f5;--red:#ef8b76;--amber:#ffb65c;--radius:14px}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;min-height:100vh;background:radial-gradient(circle at 4% 2%,#17293a 0,transparent 35%),var(--bg);font-size:14px}button,input,select,textarea{font:inherit}button{cursor:pointer}button:disabled{cursor:not-allowed;opacity:.45}h1,h2,h3,p{margin-top:0}input,select,textarea{background:#101925;border:1px solid #354458;border-radius:9px;color:#f0f6ff;padding:10px 12px;outline:none;min-width:0}input:focus,select:focus,textarea:focus{border-color:var(--teal);box-shadow:0 0 0 2px #32c4b82b}textarea{resize:vertical;line-height:1.45}label{color:#bfcadd;font-size:12px}input[type=checkbox]{accent-color:var(--teal);width:14px;height:14px;vertical-align:-2px}small{font-size:12px;color:var(--muted)}[hidden]{display:none!important}.btn{border-radius:9px;padding:10px 14px;min-height:37px;border:1px solid transparent;font-size:12.5px;font-weight:700;white-space:nowrap;transition:background .12s,transform .08s;color:#e6ecf9;background:transparent}.btn:active:not(:disabled){transform:translateY(1px)}.btn.primary{background:linear-gradient(125deg,#46cfc1,#25a797);color:#082b2a;border-color:#4dd7c9}.btn.primary:hover:not(:disabled){background:#6de2d7}.btn.secondary{background:#263f50;border-color:#3b6171;color:#bff5ea}.btn.secondary:hover:not(:disabled){background:#33566a}.btn.outline{background:#171f2d;border:1px solid #465369}.btn.outline:hover:not(:disabled){background:#273447}.btn.ghost{color:#b6c7da;border:1px solid #2e3b4a}.btn.ghost:hover:not(:disabled){color:#fff;background:#253347}.btn.wide{width:100%}.topbar{height:70px;border-bottom:1px solid #2c3b4c;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding:0 max(22px,calc((100vw - 1520px)/2));background:#101926e6;position:sticky;top:0;z-index:30;backdrop-filter:blur(16px)}.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;white-space:nowrap}.brand strong{display:block;font-size:16px;letter-spacing:-.35px}.brand small{display:block;font-size:9px;letter-spacing:1.4px;margin-top:3px}.logo{height:40px;width:42px;border-radius:12px;background:#243f4e;border:1px solid #54c3ba;color:#82eee1;display:grid;place-items:center;font-size:16px;font-weight:900;letter-spacing:-2px}.logo.large{width:60px;height:60px;font-size:23px;border-radius:16px;margin-bottom:25px}.header{display:flex;align-items:center;gap:8px}.header select{width:240px;height:39px;padding:7px 9px}.logout{margin:0}.app{max-width:1560px;margin:0 auto;padding:26px 24px 38px}.empty-state{max-width:680px;margin:12vh auto 0;text-align:center;padding:45px 35px}.empty-state h1{font-size:34px;letter-spacing:-1.1px;line-height:1.15}.empty-state p{color:#a5b5cc;line-height:1.65;font-size:15px}.hero-mark{display:grid;place-items:center;font-size:38px;color:var(--teal);background:#213947;border:1px solid #3e736f;border-radius:22px;width:83px;height:83px;margin:0 auto 27px}.eyebrow{color:#6ce0cf;letter-spacing:1.5px;font-weight:800;font-size:10px;margin-bottom:7px}.work-title{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin:3px 0 18px}.work-title h1{font-size:24px;letter-spacing:-.8px;margin:0 0 5px}.work-title p{margin:0;color:var(--muted);font-size:12px}.work-actions{display:flex;align-items:center;gap:9px}.pill{border-radius:99px;background:#13392f;color:#6ee4be;padding:6px 10px;border:1px solid #245b48;font-size:11px;font-weight:700}.pill.muted{background:#283546;color:#b3c4d8;border-color:#364a61}.work-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) 405px;gap:18px;align-items:start}.main-panel,.side-panel{background:#151e2b;border:1px solid #2b394b;border-radius:17px;min-width:0;box-shadow:0 12px 48px #00000020;overflow:hidden}.main-panel{padding:17px}.video-shell{height:clamp(240px,32vw,500px);background:linear-gradient(145deg,#0d1922,#070d14);border-radius:11px;overflow:hidden;position:relative;border:1px solid #29394b}.video-shell iframe{width:100%;height:100%;border:0}.video-shell #videoHost{height:100%;width:100%}.no-video{position:absolute;inset:0;display:flex;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;gap:10px;color:#a9b9cd}.no-video strong{font-size:20px;color:#e3ebf5}.play-symbol{width:68px;height:68px;border-radius:50%;display:grid;place-items:center;border:1px solid #516b81;background:#172f42;color:var(--teal);font-size:24px;padding-left:4px}.now-playing{display:flex;gap:15px;align-items:center;min-height:64px;padding:13px 10px;border-bottom:1px solid #2a384b}.now-playing .label{color:#6bd4c7;letter-spacing:1px;font-size:10px;font-weight:800;white-space:nowrap}.now-playing strong{font-size:15px;font-weight:500;line-height:1.5}.timeline{margin-top:18px;border:1px solid #303e52;border-radius:12px;background:#101925;overflow:hidden}.timeline-top{height:49px;padding:0 13px;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:8px;border-bottom:1px solid #303f51}.timeline-top>div:first-child{display:flex;align-items:center;gap:10px}.timeline-top strong{font-size:13px}.conflicts{font-size:11px;color:#72d1ae;background:#174030;padding:5px 8px;border-radius:20px}.conflicts.warning{color:#ffd095;background:#53371e}.timeline-options{display:flex;align-items:center;gap:12px}.timeline-options label{font-size:11px}.timeline-options select{padding:5px;font-size:11px;width:88px}.timeline-track{display:grid;grid-template-columns:65px minmax(0,1fr);border-bottom:1px solid #2b3746}.timeline-track:last-of-type{border-bottom:0}.track-label{font-size:10px;color:#94acc7;letter-spacing:1px;font-weight:800;display:flex;align-items:center;justify-content:center;border-right:1px solid #2f3e52}.track-label.srt-label{color:#a5aefa}.track-label.voice-label{color:#70dccc}.track-content{height:37px;position:relative;overflow:hidden;background-image:linear-gradient(90deg,transparent calc(50% - 1px),#a7c7df99 50%,transparent calc(50% + 1px));user-select:none;touch-action:pan-y}.track-srt{height:49px;background-color:#131e2c}.track-audio{height:82px;background-color:#121e28}.track-content:after{content:"";position:absolute;left:50%;width:2px;top:0;bottom:0;background:#f5e3a2;pointer-events:none;z-index:4;box-shadow:0 0 8px #dfdb9d}.time-tick{position:absolute;top:0;bottom:0;border-left:1px solid #37465b;color:#8b9db3;padding-left:5px;font-size:10px;line-height:18px;white-space:nowrap}.time-tick.center{color:#eacb79}.srt-cue{position:absolute;top:7px;height:34px;border-radius:5px;background:#3b4e77;border:1px solid #647cba;color:#ebeffb;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden;font-size:10px;line-height:31px;padding:0 5px;cursor:pointer}.srt-cue.selected{background:#6473b3;border-color:#9daff5}.voice-block{position:absolute;top:9px;height:64px;border-radius:7px;background:linear-gradient(180deg,#286e72,#205456);border:1px solid #42b7ac;cursor:grab;touch-action:none;overflow:hidden;min-width:4px;box-shadow:0 3px 8px #0004}.voice-block.dragging{cursor:grabbing;z-index:6;background:#398e90}.voice-block.selected{border-color:#c0fff4;box-shadow:0 0 0 1px #c6fff3,0 2px 8px #0006}.voice-block.conflict{border:2px solid #ffc06f;background:linear-gradient(180deg,#84613f,#684a30)}.voice-block.ungenerated{background:repeating-linear-gradient(45deg,#303a46,#303a46 7px,#364654 7px,#364654 14px);border-style:dashed;border-color:#708097;cursor:pointer;opacity:.8}.voice-block svg{width:100%;height:100%;position:absolute;left:0;top:0;pointer-events:none}.voice-block .wave-name{position:relative;z-index:1;color:#f5fffc;text-shadow:0 1px 3px #061b22;font-weight:800;font-size:10px;padding:4px 6px;display:block;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.timeline-footer{min-height:36px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;padding:6px 13px;font-size:10.5px;color:#90a0b5}.player-controls{display:flex;align-items:center;gap:7px;flex-wrap:wrap;margin-top:16px}.player-controls .play{min-width:88px}.clock{font-variant-numeric:tabular-nums;color:#a8d9d1;letter-spacing:.3px;font-weight:800;margin:auto 5px}.status{padding:9px 3px;min-height:30px;color:#8ad5bf;font-size:12px}.status.error{color:#ffb3a1}.side-panel{overflow:visible}.side-header{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;padding:22px 20px 7px}.side-header h2{margin:0;font-size:19px;letter-spacing:-.5px}.count{background:#2d4056;border-radius:9px;padding:6px 10px;font-size:12px;font-weight:900}.progress-wrap{padding:10px 20px 14px;display:flex;align-items:center;gap:14px}.progress-meter{height:6px;flex:1;background:#293849;border-radius:99px;overflow:hidden}.progress-meter span{background:#3cbbae;display:block;height:100%;width:0%;transition:width .2s}.filter-row{border-top:1px solid #2d3a4c;border-bottom:1px solid #2d3a4c;display:flex;align-items:center;padding:10px 14px;gap:10px}.filter-row input[type=search]{flex:1;max-width:280px;padding:8px}.filter-row label{white-space:nowrap}.clip-list{height:350px;overflow-y:auto;padding:10px 10px;overscroll-behavior:contain}.clip-card{border:1px solid #304053;background:#1a2634;border-radius:10px;padding:11px 12px;margin:0 0 8px;cursor:pointer;transition:.1s}.clip-card:hover{border-color:#5c8095}.clip-card.selected{background:#223747;border-color:#50bfb2}.clip-card.needs-review{border-left:3px solid #d5a05e}.clip-card .clip-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:5px;font-size:11px;color:#b2c4d7;margin-bottom:7px}.clip-card .clip-head .number{font-size:11px;color:#7fe4db;font-weight:900}.clip-card p{line-height:1.45;font-size:12px;color:#e6edf4;margin:0 0 7px;max-height:65px;overflow:hidden}.clip-card .clip-meta{display:flex;align-items:center;gap:6px;justify-content:space-between}.clip-card .state{color:#9cb7c9;font-size:10px}.clip-card .state.ready{color:#81e3ba}.clip-card .state.warning{color:#ffce83}.clip-card .mini-btn{font-size:10px;padding:4px 7px;background:#2e4b58;border:1px solid #406e73;color:#baf3e9;border-radius:6px;cursor:pointer}.clip-editor{padding:20px;border-top:1px solid #334155;background:#192534}.clip-editor h3{margin:0 0 6px;font-size:15px}.clip-editor textarea{width:100%;margin:9px 0 12px}.tiny{font-size:11px;color:#a9bacd;margin-bottom:6px;line-height:1.5}.edit-row{display:flex;align-items:center;gap:7px;margin-bottom:10px;flex-wrap:wrap}.edit-row .btn{flex:1;padding:9px 10px}.edit-row select{flex:1;min-width:100px;max-width:190px;padding:8px}.edit-row label{flex:1;min-width:125px}.edit-row label input{display:block;width:100%;margin-top:6px;padding:9px}.edit-row.align-end{align-items:flex-end}#clipPreview{display:block;width:100%;height:39px;margin:8px 0;background:#101b28}#clipPreview:not([src]){opacity:.4}.tip{display:block;line-height:1.55}.login-page{display:grid;place-items:center;min-height:100vh;padding:30px}.login-card{background:#182536;border-radius:20px;border:1px solid #314357;box-shadow:0 30px 100px #0008;padding:42px;width:min(100%,430px)}.login-card h1{font-size:29px;letter-spacing:-1px;margin-bottom:9px}.accent{color:#35c8b8}.login-card p{color:#a6b9ce;line-height:1.6;margin-bottom:27px}.login-card label{display:block;margin-bottom:9px}.login-card input{display:block;width:100%;margin-bottom:16px}.login-card .error{color:#ffb1a0;margin:17px 0 0}.modal-overlay{position:fixed;inset:0;background:#050a0fcf;z-index:70;display:grid;place-items:center;padding:22px}.modal{width:min(100%,510px);background:#182536;border:1px solid #426173;box-shadow:0 25px 70px #0009;border-radius:17px;padding:21px}.modal-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-bottom:1px solid #304458;margin-bottom:19px}.modal-head h2{font-size:19px}.icon-btn{border:0;color:#c9dcec;background:none;font-size:26px}.modal form{display:flex;flex-direction:column;gap:10px}.modal form label{font-size:12px;font-weight:700}.modal form input{width:100%;margin-top:5px}.modal .btn{margin-top:10px}.modal p{line-height:1.5;color:#acbed1;font-size:13px}.modal .line{border:0;border-top:1px solid #334657;margin:14px 0}.modal .help{font-size:11px;color:#8da4bd}.modal .input-file{border:1px dashed #54748b;background:#122334;padding:12px;border-radius:9px}.modal .message{min-height:14px;color:#ffb3a1;font-size:12px}.batch-marker{animation:breathe 1s infinite alternate}@keyframes breathe{from{opacity:.7}to{opacity:1}}@media(max-width:1150px){.work-layout{grid-template-columns:minmax(0,1fr) 335px}.header select{width:165px}.clip-editor{padding:14px}.main-panel{padding:11px}.work-actions .btn{padding:9px}}@media(max-width:930px){.work-layout{grid-template-columns:1fr}.side-panel{overflow:hidden}.clip-list{height:280px}.header{flex-wrap:wrap;justify-content:flex-end}.topbar{height:auto;min-height:70px;padding:10px 16px}.app{padding:20px 12px}.video-shell{height:clamp(245px,52vw,490px)}}@media(max-width:560px){.topbar{align-items:flex-start}.brand small{display:none}.brand strong{font-size:13px}.brand .logo{height:34px;width:34px}.header select{width:140px}.header .btn{padding:7px;font-size:11px}.logout{display:none}.work-title{align-items:flex-start;flex-direction:column}.work-actions{width:100%;flex-wrap:wrap}.work-actions .btn{flex:1}.work-layout{gap:10px}.video-shell{height:205px}.now-playing{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:5px}.timeline-top{height:auto;padding:11px 7px;flex-wrap:wrap}.timeline-options{flex-wrap:wrap}.track-label{font-size:8px}.timeline-track{grid-template-columns:43px minmax(0,1fr)}.timeline-footer{align-items:flex-start;flex-direction:column}.player-controls{gap:5px}.player-controls .btn{padding:7px 8px;min-height:30px}.clock{margin:5px 0}.side-header{padding:16px}.clip-editor{padding:13px}}


/* v1.1.0 - Moteur fenêtre mobile hérité de Subtitle Editor 1.6.2.
   Les éléments SRT/WAV sont positionnés directement dans leurs pistes.
   Aucune translation CSS ni scène persistante à largeur virtuelle. */
.track-content{position:relative;overflow:hidden;min-width:0;isolation:isolate;}
.time-tick{position:absolute;bottom:3px;top:auto;transform:translateX(-50%);border-left:0;padding-left:0;line-height:1;font-variant-numeric:tabular-nums;white-space:nowrap;pointer-events:none;}
.time-tick::after{content:"";position:absolute;left:50%;top:100%;margin-top:4px;height:7px;border-left:1px solid #60748a;}
.time-tick:first-child{transform:none;}
.time-tick:nth-child(5){transform:translateX(-100%);}
.time-tick.center{color:#ffe0a6;font-weight:800;}
.srt-cue,.voice-block{position:absolute;box-sizing:border-box;transform:none;}
.playhead-readout{position:absolute;top:0;left:50%;transform:translateX(-50%);z-index:6;padding:1px 5px;line-height:16px;border-radius:0 0 4px 4px;background:#263444;color:#ffe6a0;font-size:10px;font-weight:800;white-space:nowrap;pointer-events:none;box-shadow:0 1px 3px #0008;}
.video-sync-state{font-size:10px;color:#7ad6bf;font-weight:600;white-space:nowrap;}
.video-sync-state.sync-stale{color:#e7b979;}

/* v1.1.1 — sélection explicite et retrait non destructif des WAV */
.timeline-actions{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;flex-wrap:wrap;padding:6px 12px 11px;border-top:1px solid #293b4a;}
.timeline-actions span{color:#a6bbcf;font-size:11px;}
.timeline-actions .delete-wav{flex-shrink:0;border-color:#a45a57;color:#ffd3cc;background:#41272d;}
.timeline-actions .delete-wav:hover:not(:disabled){background:#63323a;}
.timeline-actions .delete-wav:disabled{opacity:.4;cursor:not-allowed;}
.voice-block.audio-picked{z-index:5;box-shadow:0 0 0 2px #ffdb84,0 2px 10px #0008!important;border-color:#ffde91!important;}
@media(max-width:560px){.timeline-actions{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:8px}.timeline-actions .delete-wav{width:100%;}}